大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于法律咨询短语翻译的问题,于是小编就整理了1个相关介绍法律咨询短语翻译的解答,让我们一起看看吧。
法律专业LLM与JD是什么?
JD是JurisDoctor的缩写,我们通常翻译为法律博士但其实是个硕士学位。不要求本科的专业背景,只要你有本科学历就可以上。一般需要学三年,是对这边法律体系的深入了解。
LLM是指masteroflaw,我们通常翻译为法学硕士,这也是个硕士学位。需要有法学的专业背景(也就是说你必须要有一个法学本科学位)。只需要学一年。
但是,JD的含金量要比LLM高,毕竟澳大利亚和中国是完全不一样的法律体系,一年的学习很难真正了解其精髓。
如果你是为了混文凭,那么LLM就可以了,毕竟时间短意味着成本相对较低。如果你是真正想深入了解澳大利亚的法律系统的,那么推荐JD。
到此,以上就是小编对于法律咨询短语翻译的问题就介绍到这了,希望介绍关于法律咨询短语翻译的1点解答对大家有用。